Изречения Рассела

Список изречений, которые в «Повелителе Тайн» и «Цикле Неизбежности» приписываются императору Расселу Густаву. Их подлинность не гарантируется. Как признаёт Франка Роланд в беседе с Люмианом Ли, многие из этих «знаменитых цитат» Рассел позаимствовал у философов и писателей своего прежнего мира, но некоторые действительно принадлежат ему самому.^[1]

Ниже приведены лишь краткие пересказы сути изречений с указанием глав; полный контекст — в соответствующих главах.

Повелитель Тайн

Единственный урок истории — люди не извлекают из неё уроков (вспоминают Клейн и Данн); обычно приписывается Гегелю.^[2]
Полагаться только на внешние силы опасно (Клейн).^[3]
Всё, к чему преступник прикасается, становится немым свидетелем против него — восходит к принципу обмена Локара.^[4] Это изречение позднее вспоминает и Синди.^[5]
Ложь, повторённая сто раз, становится правдой (Дьюивилл).^[6]
Один раз — случайность, два — совпадение, три — повод задуматься о причинах; восходит к фразе Яна Флеминга из «Голдфингера».^[7]
Век живи — век учись (китайская пословица 活到老，学到老).^[8]
«Колесо истории пришло в движение» (Леонард).^[9]
За всё в этом мире нужно платить (Клейн и Мелисса).^[10]
«Я хочу всё!» (Одри).^[11]
Говорить правду, всю правду и ничего, кроме правды, — формула судебной присяги.^[12]
В важных делах нужно сохранять спокойствие (Одри).^[13]
Кнут в одной руке, пряник в другой (Беккерель; позднее — Леонард).^[14]^[15]
Чем больше трудишься, тем богаче урожай (китайская пословица 耕耘越多，收获越好).^[16]
Есть лишь два вида смертельной вражды: убить чьих-то родителей или лишить человека средств к существованию.^[17]
Делать всё шаг за шагом (Форс).^[18]
Смело выдвигать гипотезы и тщательно их проверять (Леонард; позднее — Даниц).^[19]^[20]
Деньги не всесильны, но без денег ничего не сделаешь (Форс).^[21]
Проблема, которую можно решить деньгами, — не проблема (Одри).^[22]
Способным людям всегда приходится работать больше (Даниц).^[23]
Если ребёнок плохо воспитан — виноват отец (мистер Харри).^[24]
Летнему насекомому не понять, что такое снег (Эмлин); играющий с огнём сам обожжётся (Элджер).^[25]
Не торопиться с решениями (Клейн); абсолютная власть развращает абсолютно (Уолтер).^[26]
«Мёртвые не говорят» — и «трупы умеют говорить» (Хаггис и Дуэйн Дантес).^[27]
Худой верблюд всё равно больше лошади (китайская пословица 瘦死的骆驼比马大).^[28]
Что ценнее всего в наше время? Таланты! (Клейн).^[29]
Шутка о том, как опустить врага до своего уровня и победить опытом (Андерсон Худ).^[30]
Самое опасное место — самое безопасное (Верду Гарсия).^[31]
Повседневная жизнь обычного человека: «хаос — это лестница», восходит к сериалу «Игра престолов».

Цикл Неизбежности

Герои с юных лет держатся не так, как остальные (Гарднер Мартин).^[32]
Двое кулаков не одолеют четырёх рук (китайская идиома 双拳难敌四手).^[33]
С кем поведёшься, от того и наберёшься (Франка).^[34]
Человек есть совокупность общественных отношений (Сьюзи; позднее — Дженна).^[35]^[36]
Герой остаётся героем, откуда бы он ни был родом (Люмиан).^[37]
Тот, кто обретает особенность и силу за счёт чего-то, непременно будет за это наказан (Лато Гьяро).^[38]
Невежество бесстрашно (Люмиан).^[39]
Поспешишь — людей насмешишь (Люмиан, со слов Авроры; позднее — Форс).^[40]^[41]
На войне, как и у воды, нет постоянных форм — приписывается Сунь-цзы («Искусство войны»).^[42]
Если не можешь сопротивляться — постарайся получить удовольствие (Форс).^[43]
Все дороги ведут в Трир — переделка пословицы «Все дороги ведут в Рим».^[44]
Лучше всех тебя знает твой враг (безымянный бармен).^[45]
Шутливый вопрос о том, считаешь ли ты съеденные за месяц ломтики хлеба (Лез и Гуэй).^[46]
Притча о медведе в лесу: не нужно бегать быстрее медведя — достаточно обогнать спутника (Люмиан).^[47]

Интересные факты

Фраза «император Рассел однажды сказал...» — шутка-мем в Обществе Изучения Кудрявых Бабуинов, члены которого, будучи переселенцами, знают, кем был Рассел.^[48]

Примечания

[1] Цикл Неизбежности, глава 345

[2] Повелитель Тайн, глава 15

[3] Повелитель Тайн, глава 77

[4] Повелитель Тайн, глава 79

[5] Повелитель Тайн, глава 938

[6] Повелитель Тайн, глава 92

[7] Повелитель Тайн, глава 98

[8] Повелитель Тайн, глава 106

[9] Повелитель Тайн, глава 121

[10] Повелитель Тайн, глава 125

[11] Повелитель Тайн, глава 131

[12] Повелитель Тайн, глава 183

[13] Повелитель Тайн, глава 221

[14] Повелитель Тайн, глава 234

[15] Повелитель Тайн, глава 994

[16] Повелитель Тайн, глава 337

[17] Повелитель Тайн, глава 367

[18] Повелитель Тайн, глава 375

[19] Повелитель Тайн, глава 408

[20] Повелитель Тайн, глава 521

[21] Повелитель Тайн, глава 463

[22] Повелитель Тайн, глава 487

[23] Повелитель Тайн, глава 502

[24] Повелитель Тайн, глава 605

[25] Повелитель Тайн, глава 678

[26] Повелитель Тайн, глава 742

[27] Повелитель Тайн, глава 957

[28] Повелитель Тайн, глава 986

[29] Повелитель Тайн, глава 1057

[30] Повелитель Тайн, глава 1095

[31] Повелитель Тайн, глава 1325

[32] Цикл Неизбежности, глава 174

[33] Цикл Неизбежности, глава 178

[34] Цикл Неизбежности, глава 187

[35] Цикл Неизбежности, глава 200

[36] Цикл Неизбежности, глава 858

[37] Цикл Неизбежности, глава 345

[38] Цикл Неизбежности, глава 584

[39] Цикл Неизбежности, глава 605

[40] Цикл Неизбежности, глава 685

[41] Цикл Неизбежности, глава 738

[42] Цикл Неизбежности, глава 691

[43] Цикл Неизбежности, глава 698

[44] Цикл Неизбежности, глава 770

[45] Цикл Неизбежности, глава 779

[46] Цикл Неизбежности, глава 792

[47] Цикл Неизбежности, глава 829

[48] Цикл Неизбежности, глава 339

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]