Архив:Пост Каракатицы в WeChat: «Подборка сведений о мире и сеттинге „Тайн“ (4)»

Архивная статья

Это архивный пост Каракатицы в WeChat, английский перевод — Windvally. Здесь приводится русский пересказ — не дословный перевод: факты и сведения о мире переданы полностью, а авторский текст изложен своими словами. Материал сохранён на вики в справочных целях.

Пересказ на русском.

Подборка сведений о мире Тайн (4)

Оригинальный пост в WeChat (на китайском): https://mp.weixin.qq.com/s/grH6X-0_p9vX69e8ukhKSw

Каракатица, 10 августа 2020 г.

Содержание поста

Автор объяснил, что наутро у него дела и написать побочную историю для WeChat он не успеет, поэтому выкладывает очередную подборку сведений о мире пораньше. Заодно он ответил разом на многие вопросы, которые ему присылали в личные сообщения, — иначе на них просто невозможно ответить по отдельности.

Внешность персонажей

• Вефиль Авраам: на первый взгляд — мужчина средних лет со строгим, старомодным лицом. Волосы чёрные, как пустота, с редкой проседью. Глаза лазурные, радужки будто состоят из наслаивающихся друг на друга волн ряби. В целом облик очень напоминает «графа-вампира» из народных легенд.
• Алиста Тюдор (Кровавый Император): на вид — лет тридцать с небольшим. Длинные волосы изначально были каштановыми, но после того как он стал Красным Жрецом, начали отливать слабым кроваво-красным светом. Черты лица резкие, будто вырубленные топором или вырезанные ножом; твёрдо сжатые губы, высокий нос. Синие глаза полны безумия и жестокости (при использовании способностей «Красного Жреца» становятся железно-чёрными).
• Трансуэст: выглядит лет на двадцать с небольшим; волосы цвета латуни, золотые глаза. Красив, но с явным налётом книжного червя.
• Соломон: зрелый мужчина средних лет, черноволосый и черноглазый, с властной, внушительной аурой (автор в шутку сравнил его с «властным генеральным директором» из любовных романов). Это описание есть в китайском тексте поста, но отсутствовало в английском переводе.
• Иаков: носит чёрные перчатки и роскошную одежду; лицо будто всегда скрыто тенью; волосы седые.
• Антигон: глаза тёмные, как бездна; на щеках — клочки жёсткой короткой чёрной шерсти. В его облике одновременно сочетаются старость и молодость; таким «Он» оставался на протяжении всей Четвёртой Эпохи.
• Тамара: все части тела строго симметричны, как у восковой фигуры; серые глаза, чёрные волосы.

Способности Пути Гиганта

Ниже — способности Пути Гиганта (Пути Сумеречного Гиганта) до Последовательности 3.

Последовательность 9: Воин

• Сила и ловкость выше, чем у обычного человека.
• Владеет любым оружием и защитным снаряжением, знает все виды рукопашного боя и боевых искусств.

Последовательность 8: Борец

• Специалист по ближнему бою.
• Способен одной лишь крепостью тела ослаблять воздействие некоторых сверхъестественных сил.

Последовательность 7: Мастер Оружия

• Огромная сила, выносливость и ловкость.
• Любое оружие в его руках используется на уровне великого мастера. Это относится и к Потусторонним видам оружия, и к мистическим предметам и запечатанным артефактам в форме мечей, ружей и т. п.; при этом Мастер Оружия заметно снижает вред от их побочных эффектов.
  • Переводчик (Windvally) в шутку задавался вопросом, насколько широко понимается «оружие»: если буквально как понятие, то Мастер Оружия был бы мастером и фонарного столба, и трупа.

Последовательность 6: Паладин Рассвета

Часть описаний автор оформил как цитаты из книги.

• Обладает силой великана. Может заполнить пространство радиусом 40–50 метров вокруг себя светом зари. Этот свет развеивает иллюзии, немного отпугивает обиженных духов и призраков и даже ослабляет злых духов.
• Доспех Рассвета: формируется на поверхности тела и равноценен полному латному доспеху из очищенного металла, но почти ничего не весит и не стесняет движений. Если доспех разрушен, на его восстановление нужно время.
• Может формировать разное оружие; сильнейшее из них — двуручный Меч Рассвета: острый, прочный, каждый его удар очищает.
• Буря Света: способна напрямую уничтожить человеческое тело, развеять обиженных духов и ранить злых духов.

Последовательность 5: Страж

• Ранить Стража очень трудно. Перейдя в защитную стойку и отказавшись от атаки, он выдерживает почти любой урон: мало кто ниже высоких Последовательностей способен пробить его оборону, каким бы ни был удар. Атакуя, Страж заметно теряет в защите, но и тогда она намного превосходит полный латный доспех.
• Меч Рассвета, Буря Света и прочие способности позволяют ему наносить урон любым «чудовищам» без исключения (переводчик пояснил: призраки и духи больше не обладают против него иммунитетом).
• Не поддаётся иллюзиям и может принимать на себя урон, нанесённый союзникам в определённом радиусе, — то есть буквально охраняет их.

Последовательность 4: Охотник на демонов

• Умеет скрывать свои злые намерения и некоторые действия, что эффективно мешает гаданиям и пророчествам о нём. Обретает невероятную силу и дух, находящийся между человеческим и божественным.
• Способности Паладина Рассвета и Стража претерпевают качественный скачок.
• Обретает и сливается с божественностью. В крайнем случае, если не думать о последствиях, может принять неполную форму мифического существа — «великана».
• Око Охотника на демонов: на самом деле это не способность глаз как таковых, а умение определять природу цели, её слабости и состояние, а также то, заражена ли она или одержима, — с помощью собственных чувств, духовного исследования и богатого опыта. При использовании в каждом глазу охотника появляется по сложному тёмно-зелёному символу. Многие опытные охотники так даже распознают ложь. (Это подробное описание есть только в китайском тексте; в английском переводе оно было сокращено.)
• Каждый Охотник на демонов готов к любой ситуации: он знает, как использовать разные части чудовищ и травы, и с помощью особой медитации изготавливает из них масла, священные мази, печати и зелья с эффектами молнии, заморозки, очищения, горения, гниения, изгнания злых сил и т. п., чтобы целенаправленно подавлять противника.

Последовательность 3: Серебряный Рыцарь

1. Защитная сила материализуется в серебряный полный латный доспех.
2. Может прятаться в свете, перемещаться с его помощью и скрывать в нём свои злые намерения.
3. Меч Рассвета больше не ограничен коротким временем существования: теперь это постоянное оружие, достаточно острое для Последовательности 3 и особенно сильное в очищении.
4. Может создавать серебристо-белые рапиры со способностью к «телепортации»: они обходят большинство преград и бьют прямо по цели, вплоть до появления внутри её тела. Их возникновение почти ничем не выдаёт себя, поэтому предугадать удар крайне трудно.
5. Способен превращаться в ртуть («ртутизация»).

При продвижении от Охотника на демонов к Серебряному Рыцарю способности немного различаются в зависимости от того, какое божество благословляет Потустороннего.

Последовательности 2 и выше автор оставил пустыми, «чтобы сохранить немного таинственности».

День рождения злого духа «Красного Ангела»

«Красный Ангел» родился 29 июля 510 года Четвёртой Эпохи. Поскольку это существо — «три в одном», днём рождения считается момент слияния трёх частей; по шутливому замечанию автора, день смерти и есть день рождения.

Интересные факты

• В оригинале пост по ошибке был пронумерован как третья подборка сведений о мире.