Архив:Пост Каракатицы в WeChat: «Путь Неопределённого Тумана»
Дополнительные действия
Пересказ на русском.
Путь Неопределённого Тумана
Оригинальный пост в WeChat (на китайском): https://mp.weixin.qq.com/s/MVDN8EkTOoEi6k8DmQL2dQ
Каракатица, 3 февраля 2025 г.
Содержание поста
Почётное имя: Мост между светом и тьмой, промежуток между чёрным и белым, вечно неопределённый туман, истина, надзирающая за всем сущим. (Переводчик пояснил, что выбрал для «промежутка» английское слово interstice, связанное с «серой зоной» этики.)
Последовательности Пути Неопределённого Тумана:
- Последовательность 9: Брокер
- Последовательность 8: Теневой Торговец
- Последовательность 7: Прокурор
- Последовательность 6: Честолюбец
- Последовательность 5: Делец под Столом
- Способности первых пяти Последовательностей достаточно ясно описаны в книге, поэтому автор их не повторяет.
- Последовательность 4: Надзиратель
- надзирает за всем в радиусе от нескольких сотен до тысячи с лишним метров, включая тайны (по пояснению переводчика — примерно от 200 до 2000 метров в зависимости от обстоятельств);
- надзирает за сторонами договора и автоматически наказывает нарушителей;
- надзирает за оставшимися безнаказанными преступлениями: может призвать образы жертв, которые нападают на виновных;
- надзор — священный долг: существа без божественности не могут причинить Надзирателю вреда, а их атаки возвращаются к ним карой; против существ с божественностью Надзиратель может призвать «защиту» — невидимый барьер, выдерживающий два-три удара и каждый раз наказывающий атакующего;
- лучше использует тени;
- быстрее заключает сделки «под столом».
- Последовательность 3: Ткач Вихря — средоточие сделок: может заключать сделки на любом расстоянии (без каких-либо условий) и невзирая на разницу в уровнях (при условии защиты ритуалом); сделки образуют сложную сеть — говоря современным языком, Ткач по-настоящему становится «платформой».
- Последовательность 2: Богохульник (также «Ангел Богохульства») — может похищать силу через сделки, даже если в них участвуют высшие существа; может деконструировать всё священное и порочное, свет и тьму. (Переводчик предложил своё, неканоничное толкование: способность разбирать саму суть противоположных понятий, лишая их различия смысла.)
- Последовательность 1: Истина — «Я и есть истина! Все в серой зоне определяю я!» Свет слишком крайний, тьма слишком порочна, порядок слишком косный, тень слишком искажена — лишь серость есть истина вселенной. Тут же автор пошутил, что настоящая истина — житейская мудрость и умение ладить с людьми: это важно не только для понимания человеческих слабостей, но и для отношений между божествами.
- Последовательность 0: Туман Хаоса — проявление хаоса Принца Хаоса: делает неопределённым всё определённое — траекторию судьбы, предрешённый исход, даже слова, сказанные лицом к лицу, и только что случившиеся события.
Организации, поклоняющиеся Неопределённому Туману внутри барьера Земли: «Чёрный рынок», «Общество Посредничества», «Школа Истины».
Заодно автор перечислил культы Высокоразмерного Надзирателя, о которых забыл в прошлом выпуске: «Талассофобы», «Струна», «Хостел», «Око», Ассоциация Фантазии, «Настоящие новости», Ассоциация Мирного Развития, «Наблюдатели».
Замысел был таков: другие Внешние Божества не могли, подобно Матери-Богине и Материнскому Древу, создать внутри барьера единую церковь, охватывающую весь мир, — только разрозненные организации в разных регионах. Но при написании выяснилось, что придуманного слишком много, и пришлось выбрать для текста лишь одну-две.
Вопросы и ответы
Ответы Каракатицы на вопросы читателей в комментариях к посту (по переводу Windvally).[2]
Вопрос 1
Вопрос: Сеттинг Тумана Хаоса впечатляет, и логично поскорее вывести Его из игры, чтобы Внешние Божества лишились своего «интернета». Но разве Им нужен для связи Неопределённый Туман? Даже люди до Первой Эпохи изобрели беспроводную связь, а Владыка Сверхновых управляет волнами и взрывает планеты.
Каракатица: Уметь связываться и уметь сотрудничать — разные вещи.
Вопрос 2
Вопрос: Сказано, что Истинный Бог пытался уничтожить 0-05, но не смог. Был ли это Трансуэст? Связано ли с этим загрязнение Медной книги Трансуэста? Связана ли с ним смерть самого Трансуэста?
Каракатица: 1. Да. 2. Да. 3. Нет.
Вопрос 3
Вопрос: Ваша переделка сюжета «Возведения в ранг богов» в романе «Мудрец, превзошедший сансару» великолепна.
Каракатица: На самом деле она не идеальна. У меня есть идеи и получше, но писать их сейчас не очень хочется.
Вопрос 4
Вопрос: У каждого из трёх детей Изначального Творца — Матери-Богини Разврата, Материнского Древа Желаний и Принца Хаоса — ровно по три Пути?
Каракатица: У Материнского Древа и Принца Хаоса — по три, а у Матери-Богини Разврата — больше трёх. (Переводчик: четыре.)
Вопрос: Значит, у Богини-Матери есть ещё один, не раскрытый Путь?
Каракатица: Нет: Путь Прародителя Хаоса из второй книги — смесь разных Путей.
Вопрос 5
Вопрос: Где предел силы, которую может похитить Богохульник Последовательности 2?
Каракатица: Великий Древний — но, скорее всего, Богохульник при этом рассыплется и погибнет.
Вопрос 6
Вопрос 7
Вопрос: Четвёртый Столп олицетворяет неизбежное возвращение Изначального Творца, Бог Всемогущий — Его верховное положение и Власти, Повелитель Тайн — изменения, происходившие с Ним, и Его изменчивость, Ключ Света — Его хаотическую суть. А что олицетворяет Болото Знаний? Оно выглядит чужеродно на этом фоне.
Каракатица: Само Знание.
Вопрос 8
Вопрос: Шесть Внешних Божеств, кроме Богини Судьбы, родились одновременно или один за другим?
Каракатица: Один за другим.
Вопрос 9
Вопрос: Была ли у каждого из трёх детей Изначального Творца Последовательность 0, связанная с хаосом (на одном из Путей)?
Каракатица: Не было только у Материнского Древа Желаний: «Оно» одновременно Отец Исчадий и Материнское Древо, и потому символически хаотично по самой своей природе даже без такой Последовательности 0.